Tiger Lily Cookie's Jelly Flower Hairpin

Tiger Lily Cookie's Jelly Flower Hairpin is an S-grade treasure, unlike its source, Tiger Lily Cookie, which is an L-grade cookie. This treasure gives extra points for all jellies while riding the cookie's summoned creature, which means the extra points will apply to all cookies that are "riding" any creature, such as Knight Cookie and Snow Sugar Cookie.

Equipped Effect
2000-3000 extra points for jellies while riding the cookie's summoned creature. (Korean Translation)

The translation for the English version is not clear, since the word "ride" may confuse players into thinking that the effect might apply to cookies that rides their Motorbikes or Surf Board.

Description
Tiger Lily Cookie was wearing this Hairpin when they first found her in the jungle. I wonder where it came from?

Trivia

 * Currently there are three cookies that can "ride", they are Knight Cookie, Snow Sugar Cookie, and Tiger Lily Cookie.
 * As mentioned in the skill column, Kiwi Biker Cookie's motorcycle is not included as a "ride" and no bonus points will be given from the use of this treasure.
 * Knight Cookie can be beneficial by using this treasure, but this only applied if the Knight Cookie took a Blast Jelly from the regular stage. He will not be able to gain additional points in Bonus Time.